← Logging Scorer 法務情報← Logging Scorer legal information
日本語English

利用規約

Terms of use

Logging Scorer(以下「本サービス」)は、TERRA TX(運営責任者:神田 愼太郎、以下「運営者」)が提供する、伐倒競技のデータ分析・採点補助を行うウェブアプリです。本サービスをご利用になる方(以下「利用者」)は、以下の規約に同意したものとみなします。

第1条(適用)

本規約は、本サービスの利用に関する運営者と利用者との一切の関係に適用されます。

第2条(利用契約・ライセンス)

  1. 利用者は、所定の料金を支払うことで、契約期間中、本サービスを利用できます。
  2. ライセンスは1つにつき個人1名のみが利用できます。アカウントやライセンスの第三者への共有・貸与・譲渡はできません。

第2条の2(無料体験)

  1. 新しく利用する方は、メールアドレスを登録することで、30日間、本サービスのすべての機能を無料で利用できます。カードの登録は不要です。
  2. 無料体験は、1つのメールアドレス、および1台の端末につき1回までです。
  3. 体験期間が終わっても、自動で料金が発生することはありません。続けて利用する場合は、ライセンスを購入してください。
  4. 体験期間が終わると本サービスの画面はロックされますが、端末に保存された記録は削除されません。
  5. 運営者は、無料体験の内容・期間を変更し、または終了することがあります。

第3条(料金・支払い・自動更新)

  1. 料金は年額49.99ユーロです。決済画面に表示される金額が最終の支払額です。
  2. 決済は Lemon Squeezy を通じて行われ、解約しない限り契約期間終了時に同額で自動更新されます。
  3. 料金の変更を行う場合、更新日の30日前までに利用者へ通知します。

第4条(解約)

利用者は、購入完了メールに記載の管理ページからいつでも解約できます。解約後も、支払済みの契約期間の終了日まで本サービスを利用できます。

第5条(返金)

返金については、「返金方針」に定めるとおりとします。

第6条(禁止事項)

利用者は、以下の行為をしてはなりません。

  • 法令または公序良俗に違反する行為
  • ライセンスの共有・転売、または本サービスの再配布
  • 本サービスのリバースエンジニアリング、不正アクセス、サーバーへの過度な負荷を与える行為
  • 運営者または第三者の権利を侵害する行為

第7条(採点結果・分析結果について)

  1. 本サービスの採点および分析結果は、運営者が独自に設計した参考値です。
  2. 本サービスは、特定の大会運営団体とは関係のない個人開発ツールです。公式の採点基準や大会の結果を保証するものではありません。
  3. 採点結果・分析結果を利用した判断や結果について、運営者は責任を負いません。
  4. 本サービスで作成した順位表・印刷物・ライブ結果ページを大会の公式の結果として用いるかどうかは、大会の主催者が決め、その責任を負います。運営者は、計算の誤りや入力の誤りによる順位の変更、表彰のやり直し等について責任を負いません。

第8条(データの取扱い)

利用者が入力した採点・練習記録は、利用者本人の分析目的のために保存されます。個人情報の取扱いは「プライバシーポリシー」に従います。

第8条の2(大会機能と主催者の責任)

  1. 利用者が大会の主催者として、個人の結果シート・個人QRコード・エントリーフォーム・ライブ結果ページ(以下「大会機能」)を使って他の人(選手)の情報を扱うとき、その情報の取得・公開・保管についての責任は、主催者である利用者が負います。運営者は仕組みを提供する立場であり、エントリーフォームの内容を読むことはできません。
  2. 主催者は、選手の名前や結果を印刷し、またはライブ結果ページで公開する前に、選手から必要な同意を得てください。公開を望まない選手については、ゼッケン番号だけの表示を選ぶか、公開をやめてください。選手から訂正・削除の申し出があったときは、主催者が対応してください。
  3. エントリーフォームの暗号鍵は、主催者のアプリと、主催者が自分で保存する大会のバックアップファイルにだけあります。鍵を失うと、運営者もエントリーの内容を復元できません。鍵の保管は主催者の責任で行ってください。
  4. サーバーに保存されたエントリーは大会の日から30日後に、ライブ結果ページは7日後に自動で消去されます。必要な内容は、それまでに主催者のアプリに取り込んでください。
  5. 大会機能のうちエントリーフォームとライブ結果ページはインターネット接続を必要とします。運営者は、大会当日を含め、これらが常に利用できることを保証しません。印刷・採点・順位の計算はインターネットなしでも動きます。
  6. エントリーフォームを作れるのは、有効なライセンスまたは無料体験の期間中の利用者です。体験期間が終わると、フォームの受付は止まります(すでに届いたエントリーは主催者のアプリで見られます)。
  7. 大会機能を、法令に反する目的、大会と関係のない個人情報の収集、または他人になりすました申し込みに用いてはなりません。運営者は、これらの疑いがあるフォームやページを、予告なく停止・削除できます。
  8. 個人QRコードや共有リンクを自分のアプリに取り込むときは、信頼できる相手から受け取ったものだけを取り込んでください。取り込んだ内容の正しさについて、運営者は責任を負いません。

第9条(サービスの変更・中断・終了)

  1. 運営者は、保守や不可抗力、その他の事情により、事前の通知なく本サービスの一部または全部を変更・中断できます。
  2. 運営者が本サービスを終了する場合は、30日前までに通知し、残存期間に応じた対応を別途定めます。

第10条(免責)

運営者は、本サービスの動作の完全性、特定目的への適合性、データの消失等について保証しません。運営者の故意または重過失による場合を除き、運営者が利用者に対して負う賠償責任の上限額は、利用者が直近1年間に本サービスに支払った利用料金相当額とします。

第11条(規約の変更)

運営者は、必要に応じて本規約を変更できます。変更後の規約は、本サービス上に掲載した時点から効力を生じます。

第12条(準拠法・管轄)

本規約は日本法に準拠します。本サービスに関して紛争が生じた場合は、盛岡地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

制定日:2026年9月29日 改定日:2026年10月18日(第2条の2 無料体験を追加)、2026年10月26日(第7条に1項、第8条の2 大会機能を追加)

This English version is a translation provided for convenience. If there is any difference between the Japanese and English versions, the Japanese version prevails.

Logging Scorer (the “Service”) is a web app for data analysis and scoring support in chainsaw-sport (logging) competitions, provided by TERRA TX (person in charge: Shintaro Kanda; the “Operator”). Anyone who uses the Service (a “User”) is deemed to have agreed to the following terms.

Article 1 (Scope)

These terms apply to all relations between the Operator and Users concerning the use of the Service.

Article 2 (Contract and license)

  1. By paying the specified fee, the User may use the Service during the contract term.
  2. Each license may be used by one individual only. Accounts and licenses may not be shared with, lent to, or transferred to a third party.

Article 2-2 (Free trial)

  1. New users can use all features of the Service free of charge for 30 days by registering an email address. No card is required.
  2. The free trial is limited to once per email address and once per device.
  3. No fee is charged automatically when the trial ends. To keep using the Service, please buy a license.
  4. When the trial ends, the Service screen is locked, but the records saved on the device are not deleted.
  5. The Operator may change the content or length of the free trial, or end it.

Article 3 (Fees, payment and automatic renewal)

  1. The fee is €49.99 per year. The amount shown on the checkout page is the final amount you pay.
  2. Payment is processed through Lemon Squeezy. Unless cancelled, the contract renews automatically at the same price at the end of the contract term.
  3. If the fee changes, the Operator will notify Users at least 30 days before the renewal date.

Article 4 (Cancellation)

Users may cancel at any time from the management page linked in the purchase email. After cancellation, the User may keep using the Service until the end of the paid contract term.

Article 5 (Refunds)

Refunds are handled as set out in the “Refund policy”.

Article 6 (Prohibited acts)

Users must not do any of the following:

  • Acts that violate laws or public order and morals
  • Sharing or reselling a license, or redistributing the Service
  • Reverse engineering the Service, unauthorized access, or placing an excessive load on the servers
  • Acts that infringe the rights of the Operator or third parties

Article 7 (Scoring and analysis results)

  1. The scoring and analysis results of the Service are reference values designed independently by the Operator.
  2. The Service is an independently developed tool with no relation to any particular competition organizer. It does not guarantee official scoring standards or competition results.
  3. The Operator is not responsible for decisions or outcomes based on the scoring or analysis results.
  4. Whether standings, printouts and live results pages produced with the Service are used as a competition’s official results is decided by, and is the responsibility of, the competition organizer. The Operator is not liable for changes of ranking, repeated award ceremonies or similar consequences caused by calculation or input errors.

Article 8 (Handling of data)

Scoring and training records entered by the User are saved for the User’s own analysis. Personal information is handled in accordance with the “Privacy policy”.

Article 8-2 (Competition features and the organizer’s responsibility)

  1. When a User, as a competition organizer, handles other people’s (athletes’) information with the personal result sheets, personal QR codes, entry forms or live results pages (the “competition features”), the User as organizer is responsible for collecting, publishing and keeping that information. The Operator provides the mechanism and cannot read the content of entry forms.
  2. Before printing athletes’ names or results, or publishing them on a live results page, the organizer must obtain the necessary consent from the athletes. For athletes who do not want to be shown, choose bib-number-only display or stop publishing. Requests from athletes for correction or deletion are handled by the organizer.
  3. The encryption key of an entry form exists only in the organizer’s app and in the event backup file the organizer saves. If the key is lost, the Operator cannot restore the entries either. Keep the key safe at your own responsibility.
  4. Entries stored on the server are deleted automatically 30 days after the event date, and live results pages 7 days after. Import what you need into the organizer’s app before then.
  5. The entry form and the live results page need an internet connection. The Operator does not guarantee that they are available at all times, including on the day of the event. Printing, scoring and ranking work without the internet.
  6. Entry forms can be created by Users with a valid license or during the free trial. When the trial ends, the form stops accepting entries (entries already received remain visible in the organizer’s app).
  7. The competition features must not be used for purposes that violate the law, to collect personal information unrelated to a competition, or to register while impersonating someone else. The Operator may suspend or delete a form or page suspected of this without notice.
  8. When importing a personal QR code or share link into your own app, import only what you received from a trusted source. The Operator is not responsible for the accuracy of imported content.

Article 9 (Changes, suspension and termination of the Service)

  1. The Operator may change or suspend all or part of the Service without prior notice due to maintenance, force majeure, or other circumstances.
  2. If the Operator ends the Service, it will give notice at least 30 days in advance and will separately decide how to handle the remaining contract term.

Article 10 (Disclaimer)

The Operator does not guarantee the complete operation of the Service, its fitness for a particular purpose, or against loss of data, etc. Except in cases of the Operator’s intent or gross negligence, the Operator’s liability for damages to a User is limited to the amount of the fees the User paid for the Service in the most recent 1 year.

Article 11 (Changes to these terms)

The Operator may change these terms when necessary. The changed terms take effect when they are posted on the Service.

Article 12 (Governing law and jurisdiction)

These terms are governed by the laws of Japan. Any dispute concerning the Service shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Morioka District Court as the court of first instance.

Established: September 29, 2026 / Revised: October 18, 2026 (added Article 2-2, free trial), October 26, 2026 (added a paragraph to Article 7 and Article 8-2, competition features)